(26 december 1989, de elfde vergadering van het Permanent Comité van het 7e Nationale Volkscongres heeft de achtste vergadering van het Permanent Comité van het 12e Nationale Volkscongres van 24 april 2014 aangenomen, de achtste vergadering van het Permanent Comité van de Nationale Volks Congres)
Inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 Algemene principes
Hoofdstuk 2 Toezicht en management
Hoofdstuk 3 Bescherming en verbetering van de omgeving
Hoofdstuk IV Controle van vervuiling en andere publieke schade
Hoofdstuk 5 Informatie -openbaarmaking en publieke participatie
Hoofdstuk 6 Wettelijke verantwoordelijkheid
Hoofdstuk 7 aangesloten
Hoofdstuk 1 Algemene principes
Eerste artikel Om het milieu te beschermen en te verbeteren, te voorkomen, te voorkomen dat vervuiling en andere publieke schade zorgen voor de volksgezondheid, bevorderen ze de bouw van ecologische beschaving, bevorderen ze duurzame economische en sociale ontwikkeling en formuleren deze wet.
Seconde Het in deze wet verwezen omgeving verwijst naar de algemene natuurlijke factoren die van invloed zijn op de overleving en ontwikkeling van de mens en de natuurlijke factoren die kunstmatige transformatie hebben ondergaan, waaronder atmosfeer, water, oceaan, land, mineralen, bossen, graslanden, wetlands, wilde schepsels, natuurlijke Ruïnes, geesteswetenschappen, natuurreservaat, schilderachtige schilderachtige gebied, steden en dorpen, enz.
Artikel 3 Deze wet is geschikt voor de gebieden van de Volksrepubliek China en andere zeegebieden onder de jurisdictie van de Volksrepubliek China.
Artikel 4 Het beschermen van het milieu is het nationale nationale beleid van het land.
De staat neemt economisch, technisch beleid en maatregelen aan die bevorderlijk zijn voor het besparen en recyclen van middelen, het beschermen en verbeteren van het milieu en het bevorderen van harmonie tussen mensen en natuur, zodat economische en sociale ontwikkeling en milieubescherming worden gecoördineerd.
De vijfde Milieubescherming houdt zich aan de principes van het beschermen van prioriteit, preventie, alomvattend bestuur, publieke participatie en schadeverantwoordelijkheid.
Artikel 6 Alle eenheden en individuen hebben de verplichting om het milieu te beschermen.
De regeringen van de lokale bevolking op alle niveaus moeten verantwoordelijk zijn voor de milieukwaliteit van het administratieve gebied.
Ondernemingen en instellingen en andere productie en operators moeten milieuvervuiling en ecologische vernietiging voorkomen en verminderen, en verantwoordelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de schade.
Burgers moeten het bewustzijn van milieubescherming versterken, een lage koolstof- en zuinige levensstijl aannemen en bewust de verplichtingen van milieubescherming vervullen.
Zevende De staat ondersteunt het onderzoek, de ontwikkeling en de toepassing van wetenschap en technologie voor milieubescherming, stimuleert de ontwikkeling van industrieën voor milieubescherming, bevordert de bouw van informatisering van het milieubescherming en verbetert het niveau van milieubeschermingswetenschap en -technologie.
achtste De regeringen van mensen op alle niveaus moeten de financiële investeringen in bescherming en verbetering van de omgeving, preventie en controle van vervuiling en andere publieke schade vergroten en het gebruik van financiële fondsen verbeteren.
Artikel 9 De regeringen van mensen op alle niveaus moeten de publiciteit en popularisatie van milieubescherming versterken, gras -roots massale autonome organisaties, sociale organisaties en vrijwilligers van het milieubescherming aanmoedigen om publiciteit van wetten en voorschriften voor milieubescherming en kennis van het milieubescherming uit te voeren en een goede sfeer te creëren van bescherming de omgeving.
Administratieve afdelingen en scholen voor onderwijs moeten kennis van het milieubescherming opnemen in de inhoud van het schoolonderwijs en het bewustzijn van studenten van milieubescherming cultiveren.
Nieuwsmedia moeten de publiciteit van wetten, voorschriften en kennis van het milieubescherming en kennis van milieubescherming uitvoeren en toezicht houden op de publieke opinie over milieuovertredingen.
Artikel 10 De bevoegde afdeling Milieubescherming van de Staatsraad zal een uniform toezicht en beheer van milieubeschermingswerkzaamheden in het hele land implementeren; eigen administratieve regio’s.
Relevante afdelingen van de bevolkingsregeringen op of boven het districtsniveau en de afdelingen voor milieubescherming van het leger zullen toezicht en beheer van werkzaamheden voor milieubescherming, zoals de bescherming van hulpbronnen en vervuiling, in overeenstemming met relevante wetten implementeren.
Artikel 11 Eenheden en personen die belangrijke prestaties hebben bij het beschermen en verbeteren van het milieu, worden beloond door de Volksregering.
Artikel 12 Elk jaar op 5 juni is de milieudag.
Hoofdstuk 2 Toezicht en management
Artikel 13 De regeringen van het volk op of boven het provinciale niveau zullen werkzaamheden voor milieubescherming opnemen in het nationale economische en sociale ontwikkelingsplan.
De bevoegde afdeling Milieubescherming van de Staatsraad, in combinatie met relevante afdelingen, stelt de nationale planning van het milieubescherming op in overeenstemming met de nationale economische en sociale ontwikkelingsplanning, rapporteert aan de Staatsraad voor goedkeuring en kondigde de uitvoering ervan aan.
De milieubeschermingsautoriteiten van de regeringen van de lokale bevolking op of boven het provinciaal niveau, in overeenstemming met de relevante afdelingen, zullen milieubeschermingsplannen samenstellen in hun eigen administratieve regio op hetzelfde niveau om de implementatie goed te keuren en aan te kondigen.
De inhoud van de planning van het milieubescherming moet de doelen, taken en het garanderen van maatregelen van ecologische bescherming en vervuilingspreventie omvatten en contact maken met de planning van het belangrijkste functionele gebied, de algemene planning van het land en de stedelijke en landelijke planning.
Artikel 14 De relevante afdelingen van de Staatsraad en de bevolkingsregeringen van de provincie, autonome regio en gemeenten organiseren de formulering van economisch en technisch beleid moeten de impact op het milieu volledig overwegen en luisteren naar de meningen van relevante partijen en experts.
Artikel 15 De competente afdeling milieubescherming van de Staatsraad formuleert de nationale normen voor milieukwaliteit.
De mensenregeringen van de provinciale, autonome regio’s en gemeenten direct onder de centrale overheid kunnen projecten formuleren die niet zijn voorgeschreven in de nationale normen voor milieukwaliteit en kunnen lokale milieu -kwaliteitsnormen formuleren; Kwaliteitsnormen, ze kunnen de lokale milieukwaliteit strengder formuleren dan de nationale standaard van het milieukwaliteit.Lokale normen voor milieukwaliteit worden gemeld aan de bevoegde afdeling milieubescherming van de Staatsraad voor het dossier.
De staat moedigt milieu -benchmarkonderzoek aan.
Artikel 16 De bevoegde afdeling milieubescherming van de Staatsraad formuleert de nationale emissienormen van verontreinigende stoffen in overeenstemming met nationale normen voor milieukwaliteit en nationale economische en technische omstandigheden.
De regeringen van het volk van de provinciale, autonome regio’s en gemeenten direct onder de centrale overheid kunnen lokale vervuilende emissienormen formuleren in de nationale normen voor de emissie van verontreinigende stoffen;Lokale emissienormen voor verontreinigende stoffen worden gerapporteerd aan de bevoegde afdeling Milieubescherming van de Staatsraad voor het dossier.
Artikel 17 De staat vestigt en verbetert het milieumonitoringsysteem.De bevoegde autoriteiten voor milieubescherming van de Staatsraad formuleren monitoringspecificaties, samen met relevante afdelingen om monitoringnetwerken te organiseren, plannen de instelling van het National Environmental Quality Monitoring Station (Point), een monitoring van het mechanisme voor het delen van gegevens op en stimuleert het om het beheer van het milieu te versterken toezicht houden.
De instellingen van verschillende monitoringstations voor milieukwaliteit zoals industrieën en majors moeten voldoen aan de vereisten van wetten en voorschriften en monitoringspecificaties.
Monitoringsinstanties moeten monitoringapparatuur gebruiken die voldoet aan de nationale normen om te voldoen aan monitoringspecificaties.Het monitoringbureau en de verantwoordelijke persoon zijn verantwoordelijk voor de authenticiteit en nauwkeurigheid van monitoringgegevens.
Artikel 18 De regeringen van de mensen op of boven het provinciale niveau organiseren relevante afdelingen of hebben professionele instellingen in opdracht gegeven om de omgevingscondities te onderzoeken en te evalueren en een monitoring- en vroege waarschuwingsmechanisme voor milieubronnen op te zetten.
Artikel 19 Voorbereiding van projecten die een impact hebben op de ontwikkeling van ontwikkeling en gebruik en constructie, moet volgens de wet milieueffectbeoordeling uitvoeren.
Het ontwikkelings- en gebruiksplan dat volgens de wet niet kan worden georganiseerd en geïmplementeerd en wordt niet georganiseerd;
20 De staat stelt een gecoördineerd controlemechanisme vast voor milieuvervuiling en ecologische vernietiging in belangrijke gebieden, stroomgebieden in kruisverdelingsgebieden en het implementeren van uniforme planning, uniforme normen, uniforme monitoring en uniforme controlemaatregelen.
De milieuvervuiling van kruisbeheerlijke gebieden buiten de voorgaande paragraaf en de preventie en controle van ecologische vernietiging van het kruis -administratieve gebied wordt gecoördineerd en opgelost door de mensen van de mensen met een hoger niveau, of de relevante regeringen van de lokale bevolking zullen worden opgelost.
Artikel 21 Het land neemt beleid en maatregelen aan in financiële, belastingen, prijs, overheidsopdrachten, enz., En stimuleert en ondersteunt de ontwikkeling van milieubeschermingsindustrieën zoals apparatuur voor technologie voor milieubescherming, een uitgebreid gebruik van hulpbronnen en milieudiensten.
Artikel 22 Als bedrijfsinstellingen en andere productie en exploitanten, als de uitstoot van verontreinigende stoffen aan de wettelijke vereisten voldoet en de kwijting van verontreinigende stoffen verder vermindert, neemt de overheid van het volk beleid en maatregelen aan zoals financiering, belasting, prijs, overheidsopdrachten en andere beleidsmaatregelen en maatregelen om aan te moedigen en aan te moedigen en om aan te moedigen en om aan te moedigen en Steun essentie
Artikel 23 Om het milieu te verbeteren, steunt de volksoverheid de overdracht, verhuizing en sluiting in overeenstemming met relevante voorschriften.
Artikel 24 De milieubeschermingsautoriteiten van de bevolkingsregeringen op of boven het provinciaal niveau, de milieutoezichtagentschappen die hun toevertrouwing hebben toekennen en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van toezicht op het milieubescherming en management hebben het recht om inspecties te geven op ondernemingsinstellingen en andere Fabrikanten van ondernemingen en ontladen bedrijfsoperators.De inspecteur moet de situatie naar waarheid weerspiegelen en de nodige informatie verstrekken.De afdelingen, instellingen en medewerkers die op -site -inspecties implementeren, zijn conservatieve zakelijke geheimen voor de inspecteurs.
Artikel 25 Als bedrijfsinstellingen en andere productie en exploitanten wetten en voorschriften schenden om verontreinigende stoffen te ontladen en ernstige vervuiling te veroorzaken, kunnen de milieubeschermingsautoriteiten van de volksregering op of boven het provinciale niveau en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van toezicht op het milieubescherming en management zijn In beslag genomen en vastgehouden om hen faciliteiten en apparatuur te veroorzaken voor de uitstoot van verontreinigende stoffen.
Artikel 26 De staat implementeert een systeem van de doelstelling van het milieubescherming en evaluatie- en evaluatiesysteem.De regeringen van de mensen op of boven het provinciaal niveau zullen de voltooiing van de doelstellingen voor milieubescherming op zich nemen in de beoordelingsinhoud van de afdelingen die toezicht op het milieubescherming en managementverantwoordelijkheden en hun hoofden hebben, en de persoon die verantwoordelijk is voor de mensenregering bij de volksregeringen bij de volksregeringen bij Hetzelfde niveau als een belangrijke basis voor hun beoordeling en evaluatie.De resultaten van de beoordeling moeten openbaar worden gemaakt.
Artikel 27 De regeringen van het volk op of boven het provinciale niveau zullen elk jaar rapporteren aan het People’s Congress of the People’s Congress of het Permanent Comité van het People’s Congress.
Hoofdstuk 3 Bescherming en verbetering van de omgeving
Artikel 28 De regeringen van de lokale bevolking op alle niveaus moeten effectieve maatregelen nemen om de kwaliteit van het milieu te verbeteren op basis van doelen voor milieubescherming en bestuurstaken.
De relevante regeringen van de lokale bevolking die niet voldoen aan de National Environmental Quality Standards en het Bassin zullen een tijdslimietplanningplan formuleren en maatregelen nemen om aan de normen op schema te voldoen.
Artikel 29 De staat wordt de rode lijn van ecologische bescherming afgebakend in belangrijke ecologische functionele gebieden, gevoelige gebieden voor ecologische omgeving en fragiele gebieden en strikte bescherming wordt geïmplementeerd.
De regeringen van mensen op alle niveaus op alle soorten natuurlijke ecosysteemgebieden, zeldzame, bedreigde wilde dieren en planten natuurlijke distributiegebieden, belangrijke gebieden voor waterbehoud, geologische structuren, beroemde grotten en fossiele distributiegebieden met belangrijke wetenschappelijke en culturele waarden. Hot Springs en andere natuurlijke overblijfselen, evenals humanistische overblijfselen en oude bomen, moeten worden beschermd door maatregelen, en het is ten strengste verboden te vernietigen.
Artikel 30 De ontwikkeling en het gebruik van natuurlijke hulpbronnen moet redelijkerwijs worden ontwikkeld, de biodiversiteit beschermen, ecologische veiligheid garanderen, relevante plannen voor ecologische bescherming en restauratie formuleren in overeenstemming met de wet en implementeren.
De introductie van buitenlandse soorten en onderzoek, ontwikkeling en gebruik van biotechnologie moet maatregelen nemen om schade aan de biodiversiteit te voorkomen.
Artikel 31 De staat vestigt en verbetert het compensatiesysteem voor ecologische bescherming.
De staat heeft de fiscale overdrachtsbetaling van ecologische beschermingsgebieden versterkt.Relevante regeringen van de lokale bevolking zullen ecologische beschermingscompensatiefondsen implementeren om ervoor te zorgen dat ze worden gebruikt voor ecologische beschermingscompensatie.
De regering van het volk gaf de bevolkingsregeringen van bevoordeelde gebieden en ecologische beschermingsgebieden op om ecologische bescherming te compenseren door onderhandelingen of in overeenstemming met marktregels.
Artikel 32 De toestand versterkt de bescherming van de atmosfeer, water, bodem, enz., En vestigt en verbetert overeenkomstige onderzoeken, monitoring, evaluatie en reparatiesystemen.
Artikel 33 People’s governments at all levels should strengthen the protection of the agricultural environment, promote the use of new technologies for agricultural environmental protection, strengthen monitoring and early warning of agricultural pollution sources, and take measures to take measures to coordinate relevant departments to prevent soil pollution and Landwoestijnvorming, zout, kale, stenen, stenen, stenen, stenen ecologische aandoeningen zoals woestijnvorming, grondsedimentatie, preventie en behandeling van vegetatievernietiging, waterverlies, waterlichaamvoeding, watervoorziening en uitsterven van zaadbronnen worden gepromoot om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten om te promoten De uitgebreide preventie en controle van plantenziek en insectenplagen.
De regeringen van het provincie en op plattelandsbewoners moeten het niveau van milieubescherming van landelijke milieubescherming verbeteren en een uitgebreide rectificatie van het plattelandsomgeving bevorderen.
Artikel 34 De staatsraad en de regeringen van het volk op alle niveaus van de kustkust moeten de bescherming van het mariene milieu versterken.Verontvoerbare verontreinigende stoffen en het dumpen van afval aan de oceaan, en de bouw van kusttechniek en mariene engineering moet voldoen aan de bepalingen en relevante normen van wet- en voorschriften om vervuilingsschade aan het mariene milieu te voorkomen en te verminderen.
Artikel 35 Stedelijke en landelijke constructie zou de kenmerken van de lokale natuurlijke omgeving moeten combineren om vegetatie, wateren en natuurlijke landschappen te beschermen en de constructie en het beheer van stedelijke tuinen, groene ruimtes en schilderachtige plekken te versterken.
Artikel 36 Het land moedigt en begeleidt burgers, juridische personen en andere organisaties aan om producten en regeneratieproducten te gebruiken die bevorderlijk zijn voor het beschermen van het milieu en het verminderen van de productie van afval.
Staatsorganen en andere organisaties die fiscale fondsen gebruiken, moeten prioriteit geven aan producten, apparatuur en faciliteiten die bevorderlijk zijn voor het beschermen van het milieu met energiebesparende, waterbesparende en materiaalbesparing.
Artikel 37 De regeringen van de lokale bevolking op alle niveaus moeten maatregelen nemen om de classificatie, verwijdering, recycling van levend afval te organiseren.
Artikel 38 Burgers moeten voldoen aan de wetten en voorschriften voor milieubescherming, werken samen met de implementatie van maatregelen voor milieubescherming en classificeren en plaatsen levend afval in overeenstemming met de voorschriften om de schade veroorzaakt door het dagelijkse leven aan het milieu te verminderen.
Artikel 39 De staat vestigt en verbetert milieu- en gezondheidsmonitoring-, onderzoeks- en risicobeoordelingssystemen; moedigt en organiseert onderzoek naar de impact van milieukwaliteit op de volksgezondheid en neemt maatregelen aan om ziekten met betrekking tot milieuvervuiling te voorkomen en te beheersen.
Hoofdstuk IV Controle van vervuiling en andere publieke schade
Artikel 40 Nationale promotie van schone productie en recycling van middelen.
De relevante afdelingen van de Staatsraad en de regeringen van de lokale bevolking op alle niveaus moeten maatregelen nemen om de productie en het gebruik van schone energie te bevorderen.
Ondernemingen moeten prioriteit geven aan het gebruik van schone energie, en technologieën, apparatuur en verspilling van uitgebreide gebruikstechnieken en verontreinigende stoffen met een hoge reeks voor het gebruik van hulpbronnen en minder verontreinigende emissies en minder vervuilingsmissies, en de productie van verontreinigende stoffen verminderen.
Artikel 41 De preventie en controle van vervuiling in het bouwproject moet worden ontworpen, gebouwd en in gebruik genomen met het hoofdproject.De faciliteiten voor het beheersen van vervuiling moeten voldoen aan de vereisten van de goedgekeurde milieueffectbeoordelingsdocumenten en mogen niet zonder toestemming worden gedemonteerd of inactief.
Artikel 42 Ondernemingen en instellingen en andere productie en exploitanten die verontreinigende stoffen uitzenden, moeten maatregelen nemen om afvalgas, afvalwater, afvalresidu, medisch afval, stof, onevenredige gassen, radioactieve stoffen, lawaai, lawaai, lichte straling en lichte straling te voorkomen die worden gegenereerd door productie en constructie of andere activiteiten.
Ondernemingen en instellingen die verontreinigende stoffen uitstoten, stellen een systeem van verantwoordelijkheid voor milieubescherming op om de verantwoordelijkheden van de persoon die verantwoordelijk is voor de eenheid en aanverwant personeel te verduidelijken.
Belangrijkste rioleringseenheden moeten monitoringapparatuur installeren en gebruiken in overeenstemming met relevante nationale voorschriften en monitoringspecificaties om de normale werking van bewakingsapparatuur te waarborgen en de oorspronkelijke bewakingsrecords te behouden.
Het is strikt verboden om verontreinigende stoffen te ontladen door toezicht te vermijden door toezicht op governance, kwel, kwelputten, irrigatie of knoeien met het smeden van monitoringgegevens of afschaffing van wettelijke toezicht zoals abnormale controle van vervuilingsfaciliteiten te vermijden.
Artikel 43 Ondernemingen en instellingen en andere fabrikanten die verontreinigende stoffen uitzenden, betalen afvalwaterkosten in overeenstemming met relevante staatsvoorschriften.De rioleringskosten moeten worden gebruikt voor de controle van de milieuvervuiling en geen enkele eenheid of persoon mag voor hem worden onderschept, druk of gestippeld.
Als de belasting op milieubescherming wordt geheven in overeenstemming met de wet, worden drainagekosten niet geheven.
Artikel 44 De staat implementeert het totale besturingssysteem voor belangrijke verontreinigende stoffen.De totale controle -indicatoren van de emissies van de belangrijkste verontreinigende stoffen worden uitgegeven door de Staatsraad en de regeringen van de Volksregels van de provincie, de autonome regio en gemeenten direct onder de centrale overheid worden afgebroken en geïmplementeerd.Tijdens het uitvoeren van de nationale en lokale emissienormen van verontreinigende stoffen, moeten bedrijfsinstellingen voldoen aan de controle -indicatoren van totale emissies voor verontreinigende stoffen en de totale hoeveelheid vervuilingsemissies die aan de eenheid worden geïmplementeerd.
Voor gebieden die de controle -indicatoren van de totale hoeveelheid nationale belangrijke sleutelverontreinigende stoffen of de door de staat hebben bepaald door de staat overschrijden, zullen de milieubeschermingsautoriteiten van de mensenregeringen op of boven het provinciaal niveau de goedkeuring van de milieueffectbeoordeling van de Bouwproject van het totale aantal nieuwe emissie -uitstoot van de sleutelverontreiniging.
Artikel 45 De staat implementeert het vervuilingsvergunningslicentiebeheersysteem in overeenstemming met de wet.
Ondernemingen en instellingen en andere productie en exploitanten die vervuilingsvergunningvergunningbeheer implementeren, zullen verontreinigende stoffen ontladen in overeenstemming met de vereisten van de vervuilingsvergunning; als er geen rioolvergunning wordt verkregen, mogen verontreinigende stoffen niet worden ontslagen.
Artikel 46 De staat implementeert een systeem van eliminatiesystemen, apparatuur en producten die het milieu ernstig vervuilen.Geen enkele eenheid of persoon mag het proces, apparatuur en producten en producten die het milieu vervuilen, produceren, verkopen of gebruiken en gebruiken.
Het is verboden om technologie, apparatuur, materialen en producten te introduceren die niet voldoen aan de voorschriften voor milieubescherming van mijn land.
Artikel 47 De regeringen van mensen op alle niveaus en hun relevante afdelingen en ondernemingsinstellingen zullen goed werk verrichten in risicobeheersing, noodvoorbereiding, noodbehandeling en post -na -heropname van noodsituaties in overeenstemming met de bepalingen van de Volksrepubliek China.
De regeringen van het volk op of boven het provinciale niveau zullen een openbare monitoring- en vroege waarschuwingsmechanisme voor milieuvervuiling opzetten en de formulering van vroege waarschuwingsplannen organiseren; in overeenstemming met de wet en start noodmaatregelen.
Ondernemingen en instellingen zullen noodplannen formuleren voor milieugebeurtenissen in nood in overeenstemming met relevante staatsvoorschriften en rapporteren aan de bevoegde afdeling Environmental Protection en relevante afdelingen om te registreren.Wanneer een milieu -incident optreedt of kan optreden, zullen bedrijfsinstellingen onmiddellijk maatregelen nemen om dit aan het tijdig te verwerken aan eenheden en bewoners die tijdig kunnen worden geschaad en rapporteren aan de competente afdeling milieubescherming en relevante afdelingen.
Na het noodhulpwerk van noodgevallen van noodgevallen, moeten de relevante mensenregeringen de milieu -impact en verlies veroorzaakt door het incident onmiddellijk organiseren en de evaluatieresultaten aan de samenleving tijdig aankondigen.
Artikel 48 Productie, opslag, transport, verkoop, gebruik en verwijdering van chemicaliën en items die radioactieve stoffen bevatten, moet voldoen aan relevante staatsvoorschriften om de vervuilingsomgeving te voorkomen.
Artikel 49 De regeringen van mensen op alle niveaus en relevante afdelingen en instellingen zoals landbouw en andere niveaus zullen de landbouwproductie en exploitanten wetenschappelijke planten en fokken wetenschappelijk, wetenschappelijk en redelijke toepassing van landbouwinputproducten zoals pesticiden, meststoffen en landbouwafval, en landbouwafval zoals agrarische films, en agrarische films, en agrarische films, begeleiden. Gewasstro, etc. vervuiling.
Het is verboden om vast afval en afvalwater toe te passen dat niet voldoet aan de normen van de landbouwnormen en de normen voor milieubescherming.Landbouwinput en irrigatie van pesticiden en meststoffen moeten worden genomen om maatregelen te voorkomen om zware metalen en andere toxische en schadelijke stoffen te voorkomen die het milieu vervuilen.
De sitesselectie, constructie en beheer van veehoudersboerderijen, fokgemeenschappen en vaste afslachtige ondernemingen moeten naleven met relevante wet- en voorschriften.Eenheden en personen die betrokken zijn bij vee en het fokken van pluimvee en slachting moeten maatregelen nemen om afval zoals vee en pluimvee -uitwerpselen, lijken en riolering om vervuiling naar het milieu te voorkomen te beschikken.
De People People’s Government is verantwoordelijk voor het organiseren van de verwijdering van het verspilling van het plattelandsleven.
Artikel 50 De regeringen van mensen op alle niveaus moeten fondsen regelen in fiscale budgetten ter ondersteuning van milieubeschermingswerkzaamheden, zoals de bescherming van bronnen voor drinkwater op het platteland, binnenlands afvalwater en andere afvalbehandeling, vee- en pluimvee -fokkerij en slachtvervuiling, preventie van bodemvervuiling en industriële plattelandsindustrie en mijnbouw. vervuilingscontrole.
Artikel 51 De regeringen van mensen op alle niveaus moeten stedelijke en landelijke rioolwaterzuiveringsfaciliteiten coördineren en pijpnetwerken ondersteunen, verzamelen, transporteren en weggooien van sanitaire voorzieningen zoals vast afval, gecentraliseerde verwijderingsfaciliteiten in gevaarlijk afval en andere openbare faciliteiten voor milieubescherming, en zorgen voor hun normaal operatie.
Artikel 52 De staat stimuleert de verzekeringsaansprakelijkheidsverzekering voor milieuvervuiling.
Hoofdstuk 5 Informatie -openbaarmaking en publieke participatie
Artikel 53 Burgers, rechtspersonen en andere organisaties hebben het recht om milieu -informatie te verkrijgen, deel te nemen en toezicht te houden op milieubescherming in overeenstemming met de wet.
De milieubeschermingsautoriteiten van de regeringen van mensen op alle niveaus en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van toezicht op milieubescherming en -beheer zullen milieu -informatie bekendmaken en de procedures voor openbare participatie verbeteren in overeenstemming met de wet om de deelname van burgers, juridische personen en andere organisaties te vergemakkelijken, Houd toezicht op milieubescherming.
Artikel 54 Het ministerie van Milieubescherming van de Staatsraad heeft de nationale milieukwaliteit, de monitoringinformatie van belangrijke vervuilingsbronnen en andere belangrijke milieu -informatie, uniform vrijgegeven.De milieubeschermingsautoriteiten van de mensenregeringen op of boven het provinciale niveau geven regelmatig een bulletin van de milieustatus uit.
De milieubeschermingsautoriteiten van de mensenregeringen op of boven het provinciaal niveau en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van toezicht op het milieubescherming en -beheer zullen de milieukwaliteit, milieumonitoring, noodsituaties, milieubeheerders, administratieve boetes, verzameling en gebruik van rioolkosten onthullen, etc. informatie.
De milieubeschermingsautoriteiten van de regeringen van de lokale bevolking op of boven het provinciaal niveau en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van milieubeschermingsbewustzijn en -beheer, registreert de illegale informatie van het milieu van de bedrijfsinstellingen en andere productie en operators in het dossier van de sociale integriteit en kondigen de Lijst van illegale mensen tijdig.
Artikel 55 De belangrijkste afvalwaterheden zullen de namen, emissies, emissieconcentraties en totale hoeveelheid emissies, totale emissiesituaties en de bouw en werking van vervuilingsfaciliteiten voor de samenleving naar waarheid bekendmaken en sociaal toezicht aanvaardden.
Artikel 56 Voor het bouwproject van het milieueffectrapport in overeenstemming met de wet, legt de bouwunit de situatie uit aan het mogelijke publiek bij de voorbereiding en vraagt de meningen volledig.
Na het ontvangen van het milieueffectrapport van het milieueffectbeoordelingsdocument voor het milieueffectbeoordelingsdocument van het bouwproject, moeten ze, naast de kwesties met betrekking tot staatsgeheimen en bedrijfsgeheimen, publiekelijk worden gemaakt;
Artikel 57 Burgers, rechtspersonen en andere organisaties vinden een eenheid of persoon die het milieu vervuilen en ecologisch gedrag vernietigen, en het recht hebben om te rapporteren aan het competente ministerie van Milieubescherming of andere afdelingen met toezicht van milieubescherming en managementverantwoordelijkheden.
Burgers, rechtspersonen en andere organisaties hebben ontdekt dat de regeringen van de lokale bevolking op alle niveaus, autoriteiten voor milieubescherming op of boven het provinciaal niveau, en andere afdelingen met toezicht op het milieubescherming en managementverantwoordelijkheden niet hun taken uitvoeren in overeenstemming met de wet, en het recht hebben om zich te melden aan hun organen met een hoger niveau of toezichtsorganen.
De autoriteiten die het rapport accepteren, bewaren vertrouwelijke informatie over de relevante informatie van de verslaggever en beschermen de legitieme rechten en belangen van de verslaggever.
Artikel 58 Handelingen die het milieu vervuilen, de ecologie vernietigen en de publieke belangen van de samenleving beschadigen, en sociale organisaties die aan de volgende voorwaarden voldoen, kunnen een rechtszaak indienen bij het volksrechtbank:
(1) registreer de afdeling burgerlijke zaken van de Volksregering op of boven het gemeentelijke niveau in overeenstemming met de wet;
(2) Gespecialiseerd in milieubescherming van openbare welzijnsactiviteiten gedurende meer dan vijf opeenvolgende jaren zonder illegale gegevens.
Sociale organisaties die aan de voorgaande paragraaf voldoen, worden bij de rechtbanken van de Volksrechten ingediend en het Hof van het Volk accepteert dit in overeenstemming met de wet.
Sociale organisaties die een rechtszaak hebben aangespannen, zullen geen economische voordelen verkrijgen door een rechtszaak.
Hoofdstuk 6 Wettelijke verantwoordelijkheid
Artikel 59 Bedrijfsinstellingen en andere fabrikanten en exploitanten ontladen illegaal verontreinigende stoffen, werden gestraft door boetes, beval correctie en weigerden correcties aan te brengen, en de administratieve agentschappen die een boete hebben genomen in overeenstemming met de wet kan worden besteld op de dag waarop de oorspronkelijke boete kan bevolen worden om te worden besteld.
De in de voorgaande paragraaf vastgestelde boetes worden geïmplementeerd in overeenstemming met relevante wet- en voorschriften in overeenstemming met de bepalingen van de bedrijfskosten van preventie en behandeling van vervuilingsfaciliteiten, directe verliezen veroorzaakt door illegale handelingen of illegaal inkomen.
Lokale voorschriften kunnen de soorten illegale handelingen vergroten die continu worden bestraft door de eerste paragraaf in overeenstemming met de feitelijke behoeften van milieubescherming.
Artikel 60 Als bedrijfsinstellingen en andere productie en exploitanten de vervuilingsmissienormen overtreffen of de controle -indexafvoer van verontreinigende stoffen overschrijden bij de totale ontslagindex van belangrijke verontreinigende stoffen, kunnen de milieubeschermingsautoriteiten van de volksoverheid op of boven het provinciaal niveau hen bevelen maatregelen te nemen om dergelijke maatregelen te nemen omdat de productie en opschorting van de productie beperkt. In ernstig, werd de door het recht van het recht om goed te keuren goedgekeurd en opdracht gegeven om te stoppen en te sluiten.
Artikel 61 Als de bouwseenheid de milieueffectbeoordelingsdocumenten of milieu -impact -evaluatiedocumenten in overeenstemming met de wet niet indient, zal de bouw van de bouw van het bouwproject zonder toestemming van de bouw starten, en de afdeling met toezicht op het milieubescherming en managementverantwoordelijkheden zijn Besteld om de constructie te stoppen, moet worden een boete en kan worden bevolen om de oorspronkelijke staat te herstellen.
Artikel 62 In strijd met de bepalingen van deze wet, als de belangrijkste rioolwaterheden niet worden bekendgemaakt of niet zo goed zijn als openbare milieu -informatie, moeten de milieubeschermingsautoriteiten van de regeringen van de lokale bevolking op of boven het provinciaal niveau worden opgelegd om ze bekend te maken, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, op te leggen, belooft, dan boetes en kondig het aan.
Artikel 63 Ondernemingen en instellingen en andere productie en operators hebben een van de volgende gedragingen. Boven het provinciale niveau zal de zaak overdragen aan de openbare veiligheidsorganen. meer dan vijf dagen en minder:
(1) het bouwproject heeft geen evaluatie van het milieu -impact uitgevoerd in overeenstemming met de wet, bevolen de constructie te stoppen en te weigeren deze te implementeren;
(2) In strijd met de wet zijn de verontreinigende stoffen niet verkregen zonder verkrijgbare rioolvergunningen, en ze worden bevolen om de rioleringsafvoer te stoppen en te weigeren uit te voeren;
(3) Degenen die regelgevende regulatoren ontwijken door donker beheer, kwel, kwelputten, irrigatie of knoeien, vervalsing van monitoringgegevens of abnormale controle van vervuilingsfaciliteiten zoals abnormale werking;
(4) Pesticiden die zijn verboden door de productie en het gebruik van het land worden besteld om correcties aan te brengen en te weigeren ze te corrigeren.
Artikel 64 Als het milieu de ecologie besmet is en de ecologie beschadigt, zal het de inbreukverlening dragen in overeenstemming met de relevante bepalingen van de “wet van de Volksrepubliek China”.
Artikel 65 Milieueffectbeoordelingsinstanties, milieumonitoringsinstanties en instellingen die betrokken zijn bij milieumonitoringapparatuur en het onderhoud en de werking van vervuilingsfaciliteiten en vervalsen in relevante milieudiensten. gezamenlijk en breng verantwoordelijkheid.
Artikel 66 Het is drie jaar tijdens de tijdigheid van de proces voor compensatie van milieuschade, en het wordt berekend uit de partijen dat de partijen weten of moeten weten dat ze beschadigd zijn.
Artikel 67 De regering van het volk en haar milieubeschermingsautoriteiten zullen het toezicht van het milieubeschermingswerk van de overheid van het lagere volk en haar relevante afdelingen versterken.Als het relevante personeel illegaal moet zijn en volgens de wet een straf moet krijgen, zal het suggesties doen voor sancties aan de benoemings- en verwijderingsorganen of toezichtorganen.
Administratieve sancties worden gegeven in overeenstemming met de wet, en als de relevante autoriteiten voor milieubescherming geen administratieve boetes zullen geven, kan de milieubeschermingsautoriteit van de mensen van de mensen met een hoger volksniveau een beslissing nemen om direct administratieve boetes te nemen.
Artikel 68 De milieubeschermingsautoriteiten op alle niveaus op alle niveaus, de milieubeschermingsautoriteiten van de mensenregeringen op of boven het provinciaal niveau, en andere afdelingen met de verantwoordelijkheden van milieubescherming toezicht en management hebben een van de volgende acties, en geven ze aan de Persoon en andere direct verantwoordelijke personen die direct verantwoordelijk zijn.
(1) als de voorwaarden voor administratieve licentie niet worden beschuldigd van administratieve vergunningen;
(2) de milieuovertredingen afsluiten;
(3) de beslissing die moet worden bevolen om te stoppen en te sluiten, moet worden genomen in overeenstemming met de wet;
(4) Uitstekende emissies van verontreinigende stoffen, ontslagverontreinigende stoffen door toezicht te ontwijken, gevallen van milieugevallen te veroorzaken en geen ecologische beschermingsmaatregelen te implementeren en ecologische vernietiging te veroorzaken.
(5) In strijd met de bepalingen van deze wet worden de faciliteiten en apparatuur van de ondernemingen en instellingen en andere productie -exploitanten in beslag genomen en in beslag genomen;
(6) geknoeid met, gesmeed of instrueerde de monitoringgegevens van geknoei en vervalsing;
(7) als milieu -informatie moet worden bekendgemaakt in overeenstemming met de wet;
(8) gereserveerd, druk of omgeleid voor de verzamelde rioleringskosten;
(9) Andere illegale handelingen die zijn vastgelegd in wetten en voorschriften.
Artikel 69 In strijd met de bepalingen van deze wet en vormt een misdrijf, wordt strafrechtelijke verantwoordelijkheid onderzocht in overeenstemming met de wet.
Hoofdstuk 7 aangesloten
